Lizzy Caplan, Ron Livingston among stars filming ''Queens of Country,'' a comedy that chronicles the adventure of a young country line-dancing champion on a mission to find her soul mate.